Chinese Home Kitchen / 中华美食坊·200道家常菜
隐私政策
本页面用于说明应用如何处理本地数据、购买状态以及与 Apple App Store / StoreKit 相关的信息。
欢迎使用
欢迎使用 中华美食坊·200道家常菜（以下简称“本应用”）。
本隐私政策用于说明本应用如何收集、使用、存储和处理你的信息。请在使用本应用前仔细阅读本政策。
1. 我们收集的信息
本应用以离线菜谱浏览和本地功能为主。根据当前版本的功能设计，本应用可能处理以下信息：
1.1 你主动在本地创建或保存的信息
这些信息主要保存在你的设备本地，用于实现应用功能：
- 收藏的菜谱
- 最近浏览记录
- 周计划内容
- 购物清单内容
- 名称显示偏好等应用设置
1.2 购买相关信息
如果你购买本应用提供的付费内容（如 Pro 终身版），购买、支付、退款及交易验证由 Apple 通过 App Store 和 StoreKit 提供并处理。
我们不会直接获取你的银行卡、支付账户或完整支付信息。
本应用仅会根据 Apple 返回的交易结果，判断你是否已经解锁相应付费功能，以及是否可以恢复购买。
1.3 自动收集的信息
当前版本中，本应用 不主动收集 以下信息：
- 账号注册信息
- 精确位置信息
- 通讯录
- 麦克风
- 相册
- 相机
- 广告标识符
- 跨应用跟踪数据
2. 我们如何使用信息
本应用处理信息的目的仅限于提供和改进核心功能，包括：
- 展示菜谱内容、图片、食材、步骤和小贴士
- 保存你的收藏、最近浏览、周计划和购物清单
- 保存你的界面和显示偏好
- 判断你是否已购买付费功能
- 支持恢复购买
3. 信息存储方式
除 Apple 购买相关流程外，本应用当前主要采用 本地存储 方式运行。
这意味着：
- 你的大部分使用数据默认保存在你的设备本地
- 我们不会将这些本地数据主动上传到自建服务器
- 如果未来版本新增云同步、账号体系或在线服务，本政策会同步更新
4. 信息共享与披露
我们不会出售、出租或交易你的个人信息。
在当前版本中，除以下情形外，我们不会向第三方共享你的信息：
- 通过 Apple 完成 App Store 支付、交易验证和恢复购买
- 根据适用法律法规、司法命令或政府机关要求进行披露
- 为保护本应用、开发者或用户的合法权益，在法律允许范围内进行必要披露
5. 第三方服务
本应用当前涉及的主要第三方服务为：
- Apple App Store / StoreKit：用于处理应用内购买、交易验证和恢复购买。
Apple 对相关数据的处理受其自身隐私政策约束。你可以查阅 Apple 官方隐私政策了解更多信息：
https://www.apple.com/legal/privacy/
6. 广告与跟踪
当前版本中，本应用：
- 不接入第三方广告
- 不进行跨应用跟踪
- 不使用广告标识符进行个性化广告投放
如果未来版本接入广告或分析服务，我们会在功能上线前更新本隐私政策，并按 Apple 要求补充相应隐私披露。
7. 儿童隐私
本应用不面向特定年龄以下儿童单独提供账号、社区或定向广告服务。
如果你是未成年人，请在监护人指导下使用本应用。
8. 数据安全
我们会尽合理努力，采用平台提供的安全能力来保护应用数据和购买状态。
但请理解：
- 任何互联网传输或电子存储方式都无法保证绝对安全
- 你也应妥善保管自己的设备、Apple ID 和系统权限设置
9. 你的权利
根据适用法律，你可能享有以下权利：
- 了解我们如何处理你的信息
- 删除你在本地保存的应用数据
- 通过卸载应用清除本地数据（除 Apple 购买记录外）
- 通过 Apple 账户体系管理购买、退款和恢复购买
如你希望清除本地数据，可直接删除应用，或在设备设置中清理应用数据（以系统支持情况为准）。
10. 隐私政策的更新
我们可能会根据产品功能、法律法规或平台要求，对本隐私政策进行更新。
如有重大变更，我们会通过以下一种或多种方式提示：
- 在应用内更新说明中提示
- 在 App Store 页面更新说明中提示
- 更新本页面内容与最后更新日期
11. 联系我们
如果你对本隐私政策有任何疑问，建议你通过以下方式联系开发者：
- App Store 应用页面中的开发者联系方式
- 你在 GitHub 或产品官网中公开提供的联系邮箱
如果你准备把本页面发布到 Cloudflare Pages、GitHub Pages 或其他静态托管平台，建议你在正式上线前补充一个可公开联系的邮箱地址或支持页面链接，以便审核和用户联系。
Privacy Policy
Last Updated: April 9, 2026
Welcome to Chinese Home Kitchen (the “App”).
This Privacy Policy explains how the App handles information when you use it.
1. Information We Collect
The current version of the App is primarily an offline recipe app. It may process the following categories of information:
1.1 Information you create and store locally
- Favorite recipes
- Recently viewed recipes
- Meal plan entries
- Shopping list entries
- Display preferences and app settings
1.2 Purchase-related information
If you purchase paid content such as the lifetime Pro unlock, payment processing, transaction handling, and purchase restoration are provided by Apple through the App Store and StoreKit.
We do not directly collect your bank card details or full payment information.
The App only uses Apple-provided transaction status to determine whether premium features are unlocked and whether purchases can be restored.
1.3 Information not actively collected in the current version
- Account registration information
- Precise location
- Contacts
- Microphone access
- Photos
- Camera access
- Advertising identifier for tracking
- Cross-app tracking data
2. How We Use Information
- Displaying recipe content, images, ingredients, steps, and tips
- Saving favorites, recent history, meal plans, shopping lists, and preferences
- Determining premium purchase status
- Supporting Restore Purchases
3. Storage
Except for Apple-managed purchase workflows, the App currently works primarily through local on-device storage.
The App does not actively upload your local usage data to a developer-operated server in the current version.
4. Sharing
We do not sell, rent, or trade your personal information.
We do not share your information with third parties except:
- with Apple for App Store purchases, transaction validation, and purchase restoration
- when required by applicable law, regulation, legal process, or government request
- when necessary to protect rights, safety, and legitimate interests
5. Third-Party Services
The current version mainly relies on:
- Apple App Store / StoreKit
Apple’s handling of data is governed by Apple’s own privacy policy:
https://www.apple.com/legal/privacy/
6. Advertising and Tracking
The current version of the App does not include third-party advertising and does not perform cross-app tracking.
7. Children’s Privacy
If you are a minor, please use the App under the guidance of a parent or legal guardian.
8. Security
We make reasonable efforts to rely on platform-provided protections to safeguard app data and purchase status.
9. Your Choices
You may delete local app data by removing the App from your device, and you may manage purchases through Apple’s systems.
10. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect product, legal, or platform changes.
11. Contact
If you have questions about this Privacy Policy, please contact the developer using the contact details shown on the App Store page or your public support page.