隐私政策 / Privacy Policy

中文

1. 我们处理哪些信息

Fate Whisper 不提供账号系统，也不会将您的个人资料上传到我们自有的服务器。应用会在您的设备本地处理和保存以下信息：

• 您主动填写的资料：姓名、生日、出生时间（可选）、性别、感情状态。
• 应用根据资料生成或记录的信息：星座、生肖、每日提示、运势内容、塔罗记录、八卦记录、扭蛋收藏、主题、语言、免费使用次数、权益状态等。
• 通过 App Group 在 app 与小组件之间共享的本地数据：每日 tips、星座、语言、主题和今日步数。
• 如果您授权 HealthKit，我们会仅读取今日步数，用于 app 或小组件展示；我们不会写入任何健康数据。
• 如果您使用一次性买断，我们会通过 StoreKit 获取商品信息、购买结果和权益状态；付款信息由 Apple 处理，我们不会接触您的 Apple ID 密码、银行卡或支付凭证。

2. 这些信息如何使用

• 根据您的资料生成命盘、八字、每日运势和相关解读内容。
• 保存您的占卜历史、扭蛋收藏、主题和语言设置，便于下次继续使用。
• 在小组件中展示与您相关的每日 tips、语言、主题和步数信息。
• 确认您是否已开通终身解锁，并提供恢复购买能力。
• 在您主动点击时，打开邮件反馈、系统分享或外部链接。

3. 数据存储与共享

• 您的资料、历史记录和大部分设置保存在设备本地，主要通过 UserDefaults 及本地资源读取实现。
• 部分数据会通过 App Group 仅在本 app 与同一开发者提供的小组件扩展之间共享，目的是在小组件中显示相关内容。
• 我们不会将您的个人资料、占卜记录或步数上传到我们的服务器。
• 我们不使用第三方广告 SDK、第三方分析 SDK，也不会进行跨 app 追踪。
• 我们不会请求相机、相册、通讯录、麦克风或定位权限。

4. 网络与外部服务

• 核心占卜、记录和大部分展示功能可在离线状态下使用。
• 以下场景可能依赖 Apple 服务或网络连接：加载内购商品价格、发起购买、恢复购买、打开邮件、打开网页或社交链接。
• 当您主动使用系统分享功能时，您选择分享的图片或内容会交给您选定的 app 或服务处理，对方的隐私政策将适用。

5. 您的选择与控制

• 您可以在 app 内修改或删除个人档案。
• 您可以在 iOS 系统设置中关闭 HealthKit 权限，拒绝继续读取步数。
• 您可以通过卸载 app 来移除本地数据；删除 app 时，相关小组件和其共享数据也会受系统处理方式影响而被移除。

6. 未成年人隐私

本 app 不以 13 岁以下儿童为主要对象。我们不会主动面向儿童收集个人信息。

7. 政策更新

如果功能、权限或数据处理方式发生变化，我们可能会更新本隐私政策，并在 app 内提供最新版本。

8. 联系我们

如果您对隐私政策或数据处理方式有疑问，请联系：support@fatewhisper.com

English

1. Information We Process

Fate Whisper does not require an account and does not upload your profile to our own servers. The app processes and stores the following information locally on your device:

• Information you choose to provide: name, birthday, birth time (optional), gender, and relationship status.
• Information generated or recorded by the app: zodiac data, Chinese zodiac data, daily tips, fortune content, tarot history, I Ching history, gacha collection, theme, language, free-use counters, and entitlement state.
• Data shared locally between the app and widget extension through App Group storage: daily tips, zodiac, language, theme, and today's step count.
• If you grant HealthKit permission, we read today's step count only for display in the app or widget. We do not write health data.
• If you use the lifetime unlock, StoreKit provides product details, purchase results, and entitlement state. Apple handles payment information, and we do not access your Apple ID password, card details, or payment credentials.

2. How We Use Information

• To generate natal chart, BaZi, daily fortune, and related interpretations from your profile.
• To keep your divination history, gacha collection, theme, and language preferences available on your device.
• To show daily tips, theme, language, and step-related content in the widget.
• To verify whether lifetime access is active and to support purchase restoration.
• To open email feedback, system sharing, or external links only when you choose to do so.

3. Storage and Sharing

• Your profile, history, and most settings stay on your device, primarily through local storage such as UserDefaults and bundled resources.
• Some data is shared through App Group storage only between this app and its widget extension on the same device.
• We do not upload your profile, divination history, or step count to our servers.
• We do not use third-party advertising SDKs, third-party analytics SDKs, or cross-app tracking.
• We do not request camera, photo library, contacts, microphone, or location permissions.

4. Network and External Services

• Core divination, history, and most display features can work offline.
• The following actions may rely on Apple services or an internet connection: loading in-app purchase prices, making a purchase, restoring a purchase, opening email, opening websites, or opening social links.
• When you choose to use the system share sheet, the image or content you share is handed to the app or service you select, and that party's privacy policy applies.

5. Your Choices and Controls

• You can edit or delete your profile inside the app.
• You can disable HealthKit access in iOS Settings at any time to stop step-count reading.
• You can remove local data by uninstalling the app. When the app is removed, the related widget and shared data are also subject to system removal behavior.

6. Children's Privacy

This app is not directed primarily to children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children.

7. Policy Updates

We may update this privacy policy if app features, permissions, or data handling change. The latest version will be made available inside the app.

8. Contact

If you have questions about this policy or our data practices, please contact support@fatewhisper.com.